Language in use  
English Language & Linguistics

English Language

 

 

The Shoebomber Trial

This summing up by the trial judge includes features of American legal language but more so of language expressing a kind of archaic grandeur, evocative in the way President Kennedy's Inaugural Address evoked a common history and common respect for old values.

 

January 2003: Judge William Young facing defiance with defiance after sentencing British “shoe bomber” Richard Reid who claimed to be at war with the USA:
showbomber in court“Mr. Richard C. Reid, hearken now to the sentence the Court imposes upon you... This is the sentence that is provided for by our statutes. It is a fair and a just sentence. It is a righteous sentence. Let me explain this to you. We are not afraid of any of your terrorist co-conspirators, Mr. Reid. We are Americans. We have been through the fire before...
You are not an enemy combatant. You are a terrorist. You are not a soldier in any war. You are a terrorist. To give you that reference, to call you a soldier gives you far too much stature... And we do not negotiate with terrorists. We do not treat with terrorists. We do not sign documents with terrorists. We hunt them down one by one and bring them to justice... You're no warrior. I know warriors. You are a terrorist. A species of criminal guilty of multiple attempted murders...
And I ask you to search your heart and ask yourself what sort of unfathomable hate led you to do what you are guilty and admit you are guilty of doing. And I have an answer for you. It may not satisfy you. But as I search this entire record it comes as close to understanding as I know.
It seems to me you hate the one thing that to us is most precious. You hate our freedom. Our individual freedom. Our individual freedom to live as we choose, to come and go as we choose, to believe or not believe as we individually choose. Here, in this society, the very winds carry freedom. They carry it everywhere from sea to shining sea. It is because we prize individual freedom so much that you are here in this beautiful courtroom. So that everyone can see, truly see that justice is administered fairly, individually, and discretely... We care about it. Because we all know that the way we treat you, Mr. Reid, is the measure of our own liberties.
Make no mistake though. It is yet true that we will bear any burden; pay any price, to preserve our freedoms. Look around this courtroom. Mark it well. The world is not going to long remember what you or I say here. Day after tomorrow it will be forgotten. But this, however, will long endure. Here, in this courtroom, and courtrooms all across America, the American people will gather to see that justice, individual justice, justice, not war, individual justice is in fact being done. The very President of the United States through his officers will have to come into courtrooms and lay out evidence on which specific matters can be judged, and juries of citizens will gather to sit and judge that evidence democratically, to mold and shape and refine our sense of justice.
See that flag, Mr. Reid? That's the flag of the United States of America. That flag will fly there long after this is all forgotten. That flag still stands for freedom. You know it always will. Custody, Mr. Officer. Stand him down.”

 

 Also see ...